TNH-Scholar Project Vision¶
This document defines the long-term north star of the TNH-Scholar project — its purpose, scope, aspirations, and the future directions it aims toward.
1. Purpose¶
TNH-Scholar exists to serve the living Plum Village tradition by:
- Making Thích Nhất Hạnh’s teachings more accessible, discoverable, and navigable.
- Supporting deep, careful study by monastics, lay students, researchers, and practitioners.
- Providing trustworthy, transparent AI-assisted tools that respect the Dharma, the lineage, and the humans who work with them.
The project is not “just” a software system. It is a long-term scholarly and technical infrastructure for interacting with a body of teachings.
2. Core Vision¶
At a high level, TNH-Scholar aims to become:
- A canonical, clean, multi-lingual corpus of Thích Nhất Hạnh’s work and related sources, with:
- High-fidelity text,
- Rich metadata,
- Sentence-level alignment across languages,
- Footnotes, references, and contextual markers.
- A flexible AI-assisted research environment that:
- Helps users search, explore, compare, and understand teachings.
- Provides transparent reasoning and provenance for all AI outputs.
- A foundation for future interactive tools:
- Conversational exploration agents,
- Guided study companions,
- Practice-support tools,
- Visual and audio interfaces (e.g., JVB viewer, audio transcription pipelines).
3. Long-Horizon Aspirations¶
Over the long term, TNH-Scholar is envisioned to support:
- Cross-lingual, cross-corpus research:
- Aligning Vietnamese, English, French, Chinese, Pāli, Sanskrit, Tibetan sources.
- Surfacing conceptual parallels across canons and modern commentaries.
- Rich interactive experiences:
- Bilingual reading environments,
- Side-by-side views of scanned pages, cleaned text, translations, and annotations,
- Audio + transcript + translation aligned at sentence/segment level.
- Agentic workflows (human-supervised automations):
- Corpus cleaning and enrichment loops,
- Translation and evaluation pipelines,
- Semi-automated test and data-generation loops for models,
- Eventually: code-aware agents that help maintain the TNH-Scholar system itself.
The long-term vision is not to replace human scholars or practitioners, but to:
Extend human capacity for understanding, cross-referencing, and preserving the teachings — while always keeping human judgment and responsibility at the center.
4. Scope and Non-Scope¶
In scope:
- Tools to structure, clean, annotate, translate, and search the corpus.
- Infrastructure to support reliable AI-assisted workflows (GenAIService, patterns, provenance).
- Developer and research tooling (CLI, VS Code integration, batch jobs, evaluation tools).
Out of scope (for TNH-Scholar itself):
- Becoming a generic LLM platform unrelated to Plum Village or Buddhist studies.
- Building closed or opaque systems where the source texts, transformations, and models cannot be inspected or critiqued.
- Automation that removes humans from the loop in any way that would obscure responsibility, ethical judgment, or interpretive nuance.
5. Relationship to Spin-Offs and Descendants¶
TNH-Scholar may eventually give rise to:
- Separate tools focused on:
- Software engineering assistance,
- General AI infrastructure,
- Generic prompt/pattern frameworks.
- Specialized research platforms built on its data and abstractions.
The guiding principle is:
TNH-Scholar remains the reference home for Dharma-focused, Plum Village–centric work.
Spin-offs may reuse its design patterns and components, but do not dilute this core identity.
6. Time Scale¶
This project is intended as a multi-year, possibly multi-decade effort.
Design choices should:
- Favor composability and clarity over short-term hacks.
- Respect that future maintainers (human and AI) will need to understand the intent behind the system.
- Support gradual refinement rather than one-off prototypes that cannot grow.
This vision document is living. It should be revisited when major architectural shifts occur or when the project’s role in the broader ecosystem meaningfully changes.